Language gives us the ability to ask meaningless or tautological questions. (“What is the largest number?”, “Why is water wet?”) The “brute fact" (as you say) of existence (“something”) does not require explanation.